Goal: Use Advanced Custom Fields to create a sales badge/label that says “Distressed Art” on specific main product pics.
Note: plugins like YITH WooCommerce Badge Management and Advanced Product Labels for WooCommerce seem to conflict with my current Beaver Builder install.
woocommerce_show_product_sale_flash seems to be the WooCommerce Hook that needs to be targeted – I’m guessing.
WooCommerce Visual Hook Guide Single Product Page – WC Success Academy
WooCommerce Visual Hook Guide: Single Product Page – (Revised: Jun 2018) Business Bloomer
Show ACF field in WooCommerce Archive Listing – Advanced Custom Fields